Sinun sydämesi

Sinun sydämesi minun sydäntäni niin lähellä
että uskallan tuskin hengittää

Sinun katseesi minun katsettani niin lähellä
että uskallan tuskin vilkaista

Sinun sanasi minun sanojani niin lähellä
että uskallan tuskin uskoa

Sinun sielusi minun sieluani niin lähellä
että uskallan tuskin koskea

Sinun rakkautesi minun rakkauttani niin lähellä
että uskallan kuitenkin kaiken

*

Your Heart

Your Heart so close to my heart that I barely dare to breath.
Your Gaze so close to my gaze that I barely dare to glance.
Your Words so close to my words that I barely dare to believe.
Your Soul so close to my soul that I barely dare to touch.
Your Love so close to my love that after all I dare everything.